在英语中，little、small和big、large这两组词汇都用于描述物体的大小或规模。
Little 和 Small 的区别与用法
-
含义侧重：
- little 通常强调体积小、数量少或程度低，给人一种小巧、可爱的感觉。“a little cat”（一只小猫）、“a little sugar”（一点糖）。
- small 更广泛地表示尺寸小、面积小或数量少，没有 little 那种可爱或微不足道的暗示，如 “a small room”（一个小房间）、“small details”（细节之处）。
-
用法搭配：
- little 多用作形容词，修饰名词，常带有一定的感情色彩；也可作为副词，表示“很少、稍微”，如“I am a little tired.”；还可以构成一些固定短语，如“a little bit”（一点儿），“little by little”（逐渐地）。
- small 可作形容词或名词，作形容词时用来描述事物的具体尺寸小；作为名词时，指小件物品，如 “He bought a small.”。
Big 和 Large 的区别与用法
-
正式程度：
- big 是比较口语化和非正式的表达，适用于各种日常场合，如 "It's a big house. It has got three bedrooms and two bathrooms."（这是一栋大房子,有三间卧室和两间浴室）
- large 则更为正式和书面，常用于官方文件、新闻报道和学术写作等，如 "The new hospital will provide care for the whole population of the area and so it needs to be large."（新医院将为整个地区的人口提供护理，因此需要很大）。
-
具体性：
- big 可以形容抽象的“大”，不一定指具体的尺寸，如 “big dreams”（远大的梦想），还可表示重要性、影响力等，如 “a big decision”（重大的决定）。
- large 通常用来描述比较具体的三维尺寸，如面积、体积或容量。
-
情感色彩：
- big 有时带有情感色彩，可以表示重要性、影响力或程度。
- large 则相对较为客观,较少用于这种情感表达。
little和small、big和large在英语中虽都表“大小”意，但在含义侧重、用法搭配及正式程度等方面存在差异，使用时需根据具体语境恰当选择,以使表达更准确生动。
收藏
点赞
本文来自作者[景行]投稿，不代表智博立场，如若转载，请注明出处：https://zhibor.cn/changshi/202503-25392.html
评论列表（4条）
我是智博的签约作者“景行”！
希望本篇文章《little和small的区别、与用法 big和large的用法区别》能对你有所帮助！
本站[智博]内容主要涵盖：知识科普
本文概览：在英语中，little、small和big、large这两组词汇都用于描述物体的大小或规模，Little 和 Small 的区别与用法含义侧重：little 通常强调体积小、数...